оправити

оправити
ОПРАВ|ИТИ (18), -ЛЮ, -ИТЬ гл.
1.Исправить, поправить:

свѣтелникъ… иконѣ въжегъ. и керемидою заложь… пекломь замазавъ изавну [вм. извну] вгодъ [вм. входъ] заградивъ. на равное || обавлениѥ. стену оправи. и зане невидиме быти ѥи… и мно(г) врѣмѧ неведомо бы(с) скровище. Пр 1383, 143–144.

2. Признать невиновным, оправдать:

˫ако блѹдьницю оцѣсти ны и ˫ако мытоимьца оправи. СкБГ XII, 17г; ни можеть никтоже никомѹже помощи… нъ свои дѣла когождо оправѧть ли осѹдѧть. ПрЛ 1282, 122а; ѿвержени || сѹще ѿ цр҃кви. и причащени˫а недостоини. или сами ѡ своихъ грѣсѣхъ ѿ инѣхъ оклеветаѥми. и себе и ѥще не оправльше. ни ѿложивъше вины грѣховны˫а. КР 1284, 107б–в.

3. Разобрав дело, защитить:

твьрдиславъ же позрѧ на ст҃ѹю софию. и ре(ч) да же бѹдѹ виноватъ. да бѹдѹ тѹ мр҃твъ. бѹдѹ ли правъ а ты мѧ оправи г҃и. ЛН XIII2, 90 об. (1218); и рѣкоша емѹ Казимеричи. мы быхомъ тобѣ радѣ помоглѣ. но ѡбидить насъ. стрыи свои Межька ищеть под нами волости а переже ѡправи насъ. а быхомъ былѣ вси Лѧхове не раздно. но за ѡдинемь быхомъ щитомъ былѣ с тобою. ЛИ ок. 1425, 237 (1195).

4. Доказать что-л.:

а ˫а старъ есмь а хотѣлъ быхъ послати к нему и свое старишиньство ѡправити. ци бѹдеть ны сѧ сѹдити пре(д) б҃мъ а б҃ъ на правду призрить. ЛИ ок. 1425, 155 (1151).

5. Назначить, определить:

пришедъ. передъ насъ. панъ гервасъ. и вѣновалъ. и оправилъ. своюи женѣ варварѣ сто гривенъ на своюмъ селѣ. Гр 1398 (1, ю.-р.); ѿрѧдилъ бѧше Рости-славъ Гюрѧту Семковича. къ цр҃ви хотѧ ѡправити Клима. въ митрополью. ЛИ ок. 1425, 186 об. (1164).

6. Предписать, постановить:

оправилъ ѥсть ст҃ыи и великыи съборъ ˫ако аще кто обрѧштетьсѧ. по ѹставѣ семь лихвы ѥмлѧ отъ наѹка… извьржетьсѧ ис причьта. (ἐδικαίωσεν) КЕ XII, 24а.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "оправити" в других словарях:

  • оправити — правлю, виш, Пр. Робити оправу для чого небудь. Оправити книжку (загорнути книжку) …   Словник лемківскої говірки

  • оправити — див. оправляти …   Український тлумачний словник

  • оправити — див. оправляти …   Словник синонімів української мови

  • оправити — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • оправити — 1. вызначыць, устанавіць; 2. узнагародзіць …   Старабеларускі лексікон

  • оправити — відремонтувати …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • старыи — Старый старыи, ая, ое; старъ, а, о (8) 1. Имеющий много лет отроду, достигший преклонного возраста: [Тогда пущашеть (Боян) і̃ соколовь на стадо лебедѣи: которыи дотечаше, та преди пѣснѣ пояше старому Ярославу, храброму Мстиславу, иже зарѣза… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • больныи — (175) пр. Больной: не подобаѥть чюдити сѩ добротѣ женьстѣи. нъ помыслити ю абиѥ больноу и състарѣвъшѫ сѩ. (ἀσϑενής) Изб 1076, 90 об.; моужь... тъче мѩ въ ногоу больноую рекыи. ицѣлѩѥть тѩг(с)ь iс҃ хс҃ъ. ЧудН XII, 74в; Въпросъ ˫ако же… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • вина — ВИН|А (1167), Ы с. 1.Причина, повод: ˫Аκο ѥже... ||...зълѣ гл҃ати и клеветати. вражьды и ненависти. рати начѩло вина бываѥть. Изб 1076, 99 об. 100; Вьсемоу ли грѣхоу и блоудоу оубо. вина ѥсть ди˫аволъ. Там же, 190; обави виноу ѥ˫а же ради прииде …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • гроубыи — (30) пр. 1. Невежественный: аще бо искѹшюсѩ того достоино противѹ исправлению ѥго похвалити. нъ не възмогѹ грѹбъ сы и неразѹмичьнъ. ЖФП XII, 61а; аще ли кто хромыѩ и слѣпыѩ приставлѩѥть еже есть грубыѩ не книжьникы ту ѹбо будеть зверемъ входити.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»